Osamu Dazai m-a intrigat încă de când i-am citit informațiile biografice din coperta interioară a cărții Școlărița. Cele două volume au în comun numărul redus de pagini și un vag iz al atmosferei de singurătate. Dezumanizat este însă un volum mult mai autobiografic și, prin urmare, ceva mai sinistru.

1. Detalii tehnice – Dezumanizat
2. Despre ce este cartea Dezumanizat de Osamu Dazai?
3. Puncte forte – Dezumanizat de Osamu Dazai
4. Puncte slabe – Dezumanizat de Osamu Dazai
5. Gânduri finale despre Dezumanizat

Detalii tehnice – Dezumanizat

• Trigger warning: viol, alcoolism, consum de substanțe, misoginism.
• Cuvinte cheie Dezumanizat: alcoolism, decadență, nefericire, izolare, suicid.
• Aspecte estetice și de structură: Cartea are aproximativ 200 de pagini, fontul este suficient de mare pentru confort. Îmi plac volumele publicate la editura Alice Books, dar hârtia nu este de cea mai bună calitate.
• Recomandări de lecturi similare: Despre băutură de Charles Bukowski.

Despre ce este cartea Dezumanizat de Osamu Dazai?

Împreună cu protagonistul, trecem prin copilărie, adolescență și viața adultă a unui paria al societății, după cum se autodescrie el constant. Pentru că niciodată nu a știut cum să interacționeze în mod natural cu cei din jur, el a învățat să poarte o mască a umorului, care în cele din urmă s-a transformat într-un fel de Joker.

Detestând impactul pe care îl are asupra femeilor, dar folosindu-se de ele în lipsă de alte resurse, utilizându-și talentul pentru desen în schimbul alcoolului de slabă calitate și căutând diverse moduri prin care să poată scăpa de această viață – singur sau împreună cu o parteneră, protagonistul nostru are o poveste foarte similară cu cea a autorului.

Povestirea este scurtă și întunecată, ducându-ne din ce în ce mai adânc în mintea acestui om, despre care nu putem decât presupune că a fost născut sub un destin potrivnic (din care a reieșit totuși artă); nu avem alte informații care să explice sub forma cauză-efect sentimentul său atât de profund de alienare socială.

Puncte forte – Dezumanizat de Osamu Dazai

• Traducerea în limba română este foarte bună și cartea se citește foarte cursiv din acest motiv. Osamu Dazai nu ne pierde în descrieri obositoare, ci păstrează mereu doar esențialul. Este un autor care îmi place tocmai pentru că rezonăm la acest aspect: textul este scurt, la obiect și te prinde tocmai pentru că se schimbă ideile de îndată ce ai prins firul narativ.
• Subiectul în sine a mai fost abordat – viața unui om care i se scurge printre degete atunci când el începe să consume alcool pentru a umple anumite goluri, dar parcă nicăieri nu am mai văzut chiar atâta lipsă de speranță; mi se pare că descrie exact starea pe care o ai atunci când sufletul îți este răpit de această dependență.

Puncte slabe – Dezumanizat de Osamu Dazai

• Tocmai pentru că textul este unul atât de întunecat, mi-a fost greu să rezonez cu el sau să îl apreciez cu adevărat. Nu este vorba despre o suferință vădită, ci despre o scârbă față de sine și umanitate, despre o formă de psihopatie, chiar. Din acest punct de vedere, nu pot spune că este o poveste la care m-aș întoarce vreodată cu drag.
• Este destul de subdimensionată. La Școlărița, mi s-a părut că putem surprinde mai multe aspecte ele existenței protagonistei, chiar dacă era vorba despre o singură zi din viața ei. În Dezumanizat, este vorba despre trecerea mai multor ani în care nimic nu se schimbă, iar universul protagonistului este din ce în ce mai mic, până spre dezintegrare.

Gânduri finale despre Dezumanizat

În continuare pot susține că îmi place stilul de scriere al lui Osamu Dazai, dar sper ca celelalte lucrări de ficțiune ale sale să mă reîntoarcă la starea pe care mi-a trezit-o prima carte parcursă de la el. Cu siguranță factorul autobiografic atât de puternic evidențiat aici a oferit o încărcătură emoțională grea de dus pentru cineva care de asemenea a trecut prin tentative de suicid și alcoolism, fără partea de mizantropie/misoginism însă.

Nu recomand cartea celor care nu se simt pregătiți să pășească într-un vortex emoțional, format din tot ce este urât în lume: lipsa completă a iubirii.