Această carte are puțin peste 100 de pagini și ne arată granițele dintre ficțiunea bazată pe experiență și cea bazată pe imaginație, la care însuși naratorul face referire cu mai multe ocazii. Chiar recent scriam într-un articol despre semnificația auto-ficțiunii, iar Din foarfecă și din condei vine ca un exemplu perfect ce demonstrează că până la urmă contează doar sentimentul final pe care îl păstrezi în urma lecturii.

1. Detalii tehnice  
2. Despre ce este cartea Din foarfecă și din condei?
3. Puncte forte Din foarfecă și din condei
4. Puncte slabe Din foarfecă și din condei
5. Gânduri finale despre Din foarfecă și din condei

Detalii tehnice  

• Cuvinte cheie Din foarfecă și din condei: scriitor, familie, frizerie, stalker, Mexic, capitalism.
• Aspecte estetice și de structură: Cartea are 108 pagini, textul are un font suficient de mare și bine aerisit; nu este împărțită în capitole, dar nici nu este nevoie de acest lucru având în vedere cât de scurtă este.
• Recomandări de lecturi similare: Vă amintiți de David Foenkinos? de David Foenkinos, O sută de zile de fericire de Fausto Brizzi.

Despre ce este cartea Din foarfecă și din condei?

Numele personajului principal corespunde cu cel al autorului și presupun că și oamenii din viața lui, despre care scrie în timp ce se află într-un blocaj al scriitorului, sunt în aceeași situație. Parcurgem împreună cu el o zi plină de tot felul de evenimente, de la o adeverință medicală eliberată pe un nume necorespunzător la o frizeriță care îl lasă doar cu jumătate de cap tuns din cauza unui accident.

La o primă impresie, pare că avem de-a face cu o scurtă povestire umoristică despre viața unui scriitor care a ajuns să trăiască o viață cât se poate de confortabilă împreună cu familia lui. Cu toate acestea, finalul este cel care ne dezvăluie indirect subiectul ascuns al oricărei cărți, conform concepției lui Villalobos. Chiar dacă am citit-o cu mult timp în urmă, am întrezărit în această carte câteva elemente care mi-au plăcut și la Fiesta în bârlog.

Puncte forte Din foarfecă și din condei

• Cartea a fost ușor de citit, am parcurs-o în două reprize de lectură. Acest lucru se datorează atât traducerii de calitate, cât și stilului actual al lui Villalobos, care știe să capteze esențialul din fraze și să le ofere acel twist care menține cititorul interesat de ce urmează mai departe.
• Mi-a plăcut mult întorsătura de la final. Chiar eram din ce în ce mai dezamăgită pe măsură ce citeam și vedeam că am în față doar o carte ușor amuzantă, fără niciun alt substrat însă. Totul s-a legat în cele din urmă și ne-am putut bucura astfel de o parte foarte clară din viața autorului – internă, externă, nu mai contează.

Puncte slabe Din foarfecă și din condei

• Eram foarte încântată să citesc această carte, mai ales că Villalobos îmi lăsase o impresie foarte bună în minte. Până acum, nu am fost foarte impresionată de autorii latinoamericani, nici chiar de Bolaño și speram ca acest lucru să se schimbe. Din foarfecă și din condei nu m-a convins câtuși de puțin; a fost doar un mod simpatic de a-mi petrece după-amiaza.

Gânduri finale despre Din foarfecă și din condei

• O poveste simpatică, un roman cu o copertă superbă, frumos editat, precum majoritatea cărților de la Curtea Veche. Aceste aspecte tehnice au contribuit foarte mult la experiența mea de lectură, îmbunătățind-o considerabil.
• Este categoric o lectură peste care poți trece cu ușurință. Îți poate aduce totuși un mic zâmbet pe buze atunci când parcurgi anumite pasaje.