Anul trecut am citit Familia mea și alte animale și a sfârșit prin a fi una dintre favoritele mele. Recent, am descoperit că există și un serial ce a rulat între anii 2016-2019, pe care îl urmăresc în prezent pe HBO. Mi se pare fascinant și trist deopotrivă să urmăresc viața unui om care a decedat în 1995, mai exact, Gerald Durrell, autorul trilogiei.

1. Introducere
2. De ce merită să urmărești The Durrells?
3. Concluzie

Introducere

Pe lângă Familia mea și alte animale mai există două ale volume care alcătuiesc împreună trilogia Corfu. Doar cel de-al doilea a mai fost tradus la noi din ce am găsit pe internet, din păcate. Este vorba despre o amplă lucrare autobiografică, prin urmare non-fictivă, ce ne spune povestea familiei Durell – o mamă și cei patru copii ai ei se mută din Anglia pe insula Corfu din Grecia și au parte de tot felul de peripeții.

Un alt lucru și mai fascinant este că putem urmări astfel și parcursul lui Lawrence Durrell, scriitorul familiei, ale cărui cărți au fost traduse de asemenea și în limba română. Fiecare dintre copii are o personalitate proprie, distinctă, iar dinamica familială este una sănătoasă, care mie îmi inspiră blândețe și libertate de a fi. Serialul are patru sezoane, iar scenele arată chiar mai bine decât mi le-am imaginat.

De ce merită să urmărești The Durrells?

Din moment ce nu am citit celelalte două cărți ale trilogiei, nu pot decât să îmi închipui că în serial se regăsesc evenimente amestecate din întreaga istorisire a lui Gerald, care avea doar zece ani când a avut loc mutarea familiei în Corfu. Am urmărit deja jumătate din serial și am regăsit atât scene care îmi erau cunoscute din carte, cât și alte fire narative surprinzătoare.

Iată câteva motive pentru care acest serial merită atenția ta:

• Este un serial potrivit toată lumea, abordează subiecte complexe, de la problemele adolescenței la aspecte mai serioase precum stabilitatea financiară sau căsătoria; subliniază indirect cât de important este să rămâi spiritual chiar și în situațiile de criză.
• Toate scenele sunt absolut superbe, din punct de vedere vizual. Presupun doar că au fost filmate cu adevărat în Corfu; lumina, culorile, flora și fauna locale îți rămân întipărite în minte și îți creează un sentiment foarte plăcut.
• Există nenumărate scene umoristice, aceasta este opusul unei drame de familie; este mai degrabă o comedie de familie înțesată cu momente profunde și provocări de tot felul în ceea ce privește diferențele culturale.
• Este imposibil să nu găsești un personaj cu care să rezonezi. Fie că este tânăra mamă a copiilor, care găsește mereu soluții ingenioase, fie că este chiar Gerry, fiul cel mic, foarte pasionat de natură sau iubita artistă a lui Larry, diversitatea personalităților și preocupărilor personajelor nu lipsește.
• Dacă îți dorești o escapadă din cotidian, poți trăi împreună cu familia Durrell pe această insulă, unde oamenii rareori împărtășesc grijile moderne și, foarte important, unde nu există electricitate! Prin urmare, timp de câteva zeci de minute sau ore pe zi, îți poți lăsa mintea să se relaxeze și imaginația să călătorească.

Concluzie

Sunt foarte curioasă ce ar fi zis membrii familiei Durrell despre această producție dacă ar mai fi fost în viață. Mi se pare extraordinar să trăiești o poveste de viață aparte, să scrii despre ea, iar peste câteva decenii să fie ecranizată; este ca un fel de renaștere sau imortalizare.

Cu siguranță atât cartea, cât și serialul îmi vor rămâne la suflet prin natura caldă și iubirea ce reies din viața acestei familii, având drept fundal lumea animată din Grecia. Mă bucur că am aflat despre existența serialului la scurt timp după ce am citit cartea, astfel încât toate informațiile sunt încă fresh în memorie.